设为首页 | 加入收藏 | 网站地图

神圣计划手机版下载

城市: 南京新闻网 南京都市网 南京在线 南京梦魇 南京热点事件

歌者乌仁娜:我没读过声乐专业,但听者能闻到草原

2017-03-05 16:11:53  责任编辑:  来源:  
歌者乌仁娜:我没读过声乐专业,但听者能闻到草原 像女神,像女巫,又像女孩。一位观众听了乌仁娜的音乐会现场,这样评价她。

神圣计划手机版下载 www.courtneybuenolaw.com

3月4日,久居德国的乌仁娜登台上海交响乐团音乐厅,在上交室内乐团的伴奏下,唱起了蒙古语歌。现场没几个人能听懂蒙古语,但在她的歌声里,他们看见了光亮,找到了安宁和久违的感动。

以往都是和弹拨乐器打交道,第一次和交响室内乐团合作,乌仁娜的声音里都是兴奋。这些年,她走过六十多个国家,大部分时间用于巡演,合作的音乐家来自世界各地,她都敞开心胸接受,就像草原上的花每朵都不一样,她说:“我的音乐之路是开放的?!?

演出现场

通过听,乌仁娜锻就了语言天赋

不管谈什么话题,乌仁娜习惯性用大自然作比,对她来说,自然就像镌刻在血液里的基因,亦是她最主要的创作来源。

乌仁娜的家乡在内蒙古鄂尔多斯大草原。1968年冬,她出生在一户普通牧民家庭,幼时终日与牛羊为伴。

唱歌是鄂尔多斯人的常态。在草原上,人们总是围坐在一块,吃喝玩乐,自弹自唱,音乐和生活是牵连在一起的。

乌仁娜不记得第一个对她唱歌的人是谁,只道身边人都擅歌唱,尤其是姥姥,“我们去放羊,我坐在草地上,她闭起眼睛唱歌,感觉大自然都在动?!?

十岁,乌仁娜开始上全日制小学,每日骑着马儿去上学。转眼中学毕业,她平生第一次坐上火车,来到了上海。

那是1989年,乌仁娜21岁,只会说一两句汉语。

迥异于草原和游牧部落的大城市把她吓坏了。她曾在采访中这样描述:“火车里就那么多人,一出来更糟糕!无数的人,无数的车,车后是无数的房子,蚂蚁山一样?!?

乌仁娜最终被上海音乐学院民乐系录取,主修扬琴。

乌仁娜从来不练歌,但对于“听”,有一种异样的执着。在音乐学院,她常常跑去听大提琴、小提琴、美声的考试,“有人就说我疯了,我觉得很有意思。我从小就是什么都去听,通过听,我学到了很多东西?!?

也是通过听,乌仁娜锻就了语言天赋。现如今,乌仁娜会蒙古语、汉语、英语、德语、阿拉伯语五门语言,都是靠听,而不是靠看书上学习来的。

放羊时唱歌,骑马时唱歌,工作时唱歌,乌仁娜从不为提高技巧或演出才唱歌。对她来说,歌唱就是生活。很多年后,她亦庆幸自己没读声乐专业。

因为她亲眼看到,那么多来自不同民族充满天赋的学生,那么多有特色、宝贵的声音,毕业后唱起歌来都一模一样,唯一不同的只是语言。

乌仁娜所谓的一样,特指发声方法和技巧。比如,“歌剧是一种唱法,蒙古歌的唱法又不一样,你把两者结合——歌剧不像歌剧,蒙古歌也不像蒙古歌,也是一种发展——但大家都一样?!?

“?;ぷ约旱奶氐闶亲钪匾?。每个人都不一样,都有自己的个性和特点,为什么有些音乐家特别受欢迎?因为他用心在唱,并且认识到了自己的特点?!?

她继而解释,“我们应该尊重自然的自由性,大自然才会有不同的花草。否则,满地黄花,你初看很惊讶,但走进去呆一两天,你会很无聊,没意思?!?

上学期间,乌仁娜很少对外人展示嗓音,只有私底下才唱给朋友听。1992年,她在鄂尔多斯草原那达慕大会上举办了自己平生的第一场音乐会,她记得自己唱了很多蒙古歌,也有童安格、潘美辰等人的一些流行歌曲。

大学毕业后,乌仁娜回到呼和浩特,在内蒙古管弦乐团演奏扬琴。辞职来到北京,她遇到了德国音乐人老锣(Robert Zollitsch)。

1995年,乌仁娜随老锣定居德国,也是这一年,她出版了首张专辑《蒙古草原之歌》。至今,她已有6张专辑在手。

音乐没有边界,旋律是无羁自由的

无论巡演到哪,乌仁娜只用蒙古语唱歌。一种是家乡的传统民歌,另一种,用他们那边的话讲是“天语”,当地人也不一定能听得懂。即便写新歌,她也坚持用蒙古语写词。

“我要用我最懂最擅长的语言演出,这是对别人的尊重。只有尊重别人,别人才会尊重你?!蔽谌誓刃λ?,“这就像是我送给观众的礼物一样?!?

很少有观众对她表达听不懂的疑虑,更多时候,他们会感激她至真至纯的天赋嗓音?!拔以谀愕囊衾掷锟吹搅诵切?,闻到了草原,看到了沙漠?!庇腥松踔了?,“我没有去过草原,从她的歌声中仿佛早已经去过草原千百次?!?

“因为地域和文化的差异,语言是有边界的,但音乐没有边界,旋律是无羁自由的?!彼?。

2003年7月,乌仁娜在德国最大的民谣音乐节Tanz & Folk Festival获得“RUTH世界民族乐人奖”。

外媒曾这样评价她丰富的声音表现力:“她唱起来像孩子,像女妖,像斗士,像一只迷失的羔羊,又像一位勇猛的驯马师?!?

柏林和开罗是乌仁娜呆的时间最长的海外城市。但在她的歌声里,你很难听到城市过往的痕迹,草原、骏马、羊群、童年、梦想,是她常驻的创作主题。

对于这一点,乌仁娜是欣然承认的?!拔蚁M业墓壑谀芪诺?,能感受到大自然。尤其是21世纪,人离大自然越来越远,因为我们太忙了,人越忙忘的东西越多?!?

“演出后,常有人和我说,我工作一天很忙,身体都是紧张的,听到你的歌声后,我感觉好放松、好舒服。这就是我想要的结果?!?

接受武汉新闻采访时,“触动”一词频繁跳出来,如果音乐能带给观众触动,她会觉得这是一件功德,“我们身体里数以万计的东西都是有生命的,但我们不去管它,不管它会不会哭泣。真的音乐,会把人的心叫醒?!?

每首歌都有自己的故事

在国外越久,乌仁娜越能体认到民族文化、民族音乐和“根”的重要性。她差不多每年都会回一趟鄂尔多斯,除了看望父母,更像是定期补给民族音乐的养分。

早在上音求学期间(1991-1992),乌仁娜就开始回草原,走访本民族的老歌手搜集民歌。规模最大的一次是1997年,她用三个月时间录了20多个小时的音。

那时,乌仁娜采访的都是60岁以上的老人,听他们唱歌,也听他们讲故事?!拔液茉缇头⑾?,很多传统的古老的东西在丢失。鄂尔多斯是歌的海洋,每首歌都有自己的故事,但你唱一首歌,知道歌词,不一定知道故事。很多故事丢失了,老人也不知道?!?

“文化不应该像博物馆那样放着,活动的东西永远不会成为博物馆,尤其是歌,蒙古民歌的发展是和故事连接在一起的?!痹谖谌誓鹊睦斫饫?,故事和歌是不能割裂的,是传统不可或缺的一部分,而丢掉传统和断层的文化发展,生命力是短暂的。

“我爱自己的文化和传统,我很尊重这个根,树没有根了就死得快。我也一样,如果我有根,树上的花啊叶子啊都会很美,根没了,很快就干掉了?!被卮鹫飧鑫侍馐?,乌仁娜再次用了她最熟悉的自然作比。

声明:南京都市网(神圣计划手机版下载 www.courtneybuenolaw.com)24小时提供南京最新的新闻资讯,南京每天不一样。
社会万象
奇闻异事
星界秘闻
军事观察
图说天下
情感世界

我要评论

热门图文

  • 媒体:美舰机少来挑衅南海将少些红旗-9导弹
    媒体:美舰机少来挑衅南海将少些红旗

    图为来自国际卫星图像公司(ISI)的图像显示美国??怂剐挛磐?6日宣称独家获得了一些中国南海岛礁的民用卫星图像,它们显示西沙永兴岛上有“类似红旗-9防空系统的载具”。??怂剐挛磐?,这表明中国正在将南海岛礁“军事化”,从而“提升了该地区的紧张局势”。西方媒体纷纷转引这一报道并进行置评。首先,很多西方媒体大概搞不清楚中国在南沙扩建的岛礁与...

  • 韩媒:朝鲜将射远程导弹 可用核武把首尔轰成灰
    韩媒:朝鲜将射远程导弹 可用核武把

    原标题:韩媒:朝鲜将发射远程导弹可用核武把首尔轰成灰【环球时报驻韩国特约记者】一则“朝鲜很快将进行远程导弹发射”的消息28日在首尔与东京同时引发紧张。日韩媒体消息称,朝鲜有可能在下月16日(已故朝鲜最高领导人金正日生日)用远程火箭发射“光明星4号”卫星,而以往朝鲜的类似举动,都被日韩认定为发射远程导弹。据韩国KBS电视台28日报道,...

  • 日菲今天签首个军备合作协议 特意强调不针对中国
    日菲今天签首个军备合作协议 特意

    安倍晋三与阿基诺菲律宾国防部长加斯明27日接受美联社采访时表示,将与日本签署一项军备合作协议,以方便日本向菲律宾出售武器或进行技术转移。加斯明称,这是日本首次与东南亚国家达成类似协议,日方与美国、澳大利亚等国已有相关合作。据美联社27日报道,加斯明表示,他将于29日和日本驻菲大使签...

  • 中国正式启动对朝制裁 金正恩损失惨重
    中国正式启动对朝制裁 金正恩损失

    韩国《东亚日报》22日披露消息称,“中国的银行似乎已经开始对朝鲜实施制裁”——位于中朝边境的部分中国银行已经中止对朝业务,其中包括中国工商银行丹东分行。工行总行媒体事务负责人22日对《环球时报》记者表示,已经获悉韩国媒体的相关报道,工行会按照程序,在掌握和核实有关情况的基础...

  • 中国南海又一基地建成:马六甲成囊中之物
    中国南海又一基地建成:马六甲成囊中

    美国《华盛顿邮报》2月22日报道称,美国国际战略研究中心(CSIS)公布的一组卫星图像显示,中国或正在南?!罢榈河臁毙藿ㄐ麓蠊β世状锷枋?,并“试图控制”这一重要战略水道。中国永兴岛报道称,CSIS亚洲海事透明项目负责人格雷戈里·波林(GregoryPoling)在一封邮件中称,图像显示南?;艚干险ㄓ懈咂道状??!叭?..